
Planning a Paragliding Trip Over Lunch in the Mountains
This guide covers essential Korean phrases for a specific scenario: a couple discussing and planning a paragliding trip while enjoying lunch together in the mountains. Learn how to talk about the location, make arrangements, express feelings, and enjoy your meal, all while organizing an exciting adventure.
Table Of Content
Core Phrase for Planning
-
Expression: 패러글라이딩 여행 계획 세우자
Pronunciation: pae-reo-geul-la-i-ding yeo-haeng gye-hoek se-u-ja
Meaning: Let’s plan our paragliding trip.
Talking About the Location
-
Expression: 여기 경치 정말 좋다.
Pronunciation: yeo-gi gyeong-chi jeong-mal jo-ta.
Meaning: The view here is really great. -
Expression: 산 공기가 상쾌해요.
Pronunciation: san gong-gi-ga sang-kwae-hae-yo.
Meaning: The mountain air is refreshing. -
Expression: 저기서 패러글라이딩 하면 멋있겠다.
Pronunciation: jeo-gi-seo pae-reo-geul-la-i-ding ha-myeon meo-sit-get-da.
Meaning: It would be cool to paraglide from over there. -
Expression: 이 산이 패러글라이딩으로 유명해요?
Pronunciation: i san-i pae-reo-geul-la-i-ding-eu-ro yu-myeong-hae-yo?
Meaning: Is this mountain famous for paragliding? -
Expression: 근처에 패러글라이딩 업체가 있나요?
Pronunciation: geun-cheo-e pae-reo-geul-la-i-ding eop-che-ga it-na-yo?
Meaning: Are there any paragliding companies nearby? -
Expression: 여기서 얼마나 높이 올라갈 수 있어요?
Pronunciation: yeo-gi-seo eol-ma-na no-pi ol-la-gal su i-sseo-yo?
Meaning: How high can we go up from here? -
Expression: 착륙 장소는 어디쯤일까요?
Pronunciation: chang-nyuk jang-so-neun eo-di-jjeum-il-kka-yo?
Meaning: Where would the landing spot be around? -
Expression: 날씨가 좋아야 할 텐데.
Pronunciation: nal-ssi-ga jo-a-ya hal ten-de.
Meaning: The weather needs to be good. -
Expression: 산 정상에서 보는 풍경이 기대돼요.
Pronunciation: san jeong-sang-e-seo bo-neun pung-gyeong-i gi-dae-dwae-yo.
Meaning: I’m looking forward to the view from the mountain top. -
Expression: 여기서 점심 먹으니까 더 맛있는 것 같아.
Pronunciation: yeo-gi-seo jeom-sim meo-geu-ni-kka deo ma-sin-neun geot ga-ta.
Meaning: Eating lunch here seems to make it taste even better.
Making Paragliding Arrangements
-
Expression: 패러글라이딩 예약해야 해요.
Pronunciation: pae-reo-geul-la-i-ding ye-yak-hae-ya hae-yo.
Meaning: We need to make a paragliding reservation. -
Expression: 언제 가는 게 좋을까요?
Pronunciation: eon-je ga-neun ge jo-eul-kka-yo?
Meaning: When would be a good time to go? -
Expression: 가격이 얼마인지 알아봐야겠어요.
Pronunciation: ga-gyeok-i eol-ma-in-ji a-ra-bwa-ya-ge-sseo-yo.
Meaning: We should find out how much it costs. -
Expression: 비행 시간은 얼마나 돼요?
Pronunciation: bi-haeng si-gan-eun eol-ma-na dwae-yo?
Meaning: How long is the flight time? -
Expression: 날씨 예보 확인해 봤어요?
Pronunciation: nal-ssi ye-bo hwa-gin-hae bwa-sseo-yo?
Meaning: Have you checked the weather forecast? -
Expression: 안전 장비는 제공되나요?
Pronunciation: an-jeon jang-bi-neun je-gong-doe-na-yo?
Meaning: Is safety equipment provided? -
Expression: 초보자도 할 수 있는지 물어보자.
Pronunciation: cho-bo-ja-do hal su it-neun-ji mu-reo-bo-ja.
Meaning: Let’s ask if beginners can do it too. -
Expression: 사진이나 영상 촬영도 가능한가요?
Pronunciation: sa-jin-i-na yeong-sang chwal-yeong-do ga-neung-han-ga-yo?
Meaning: Is photo or video shooting also possible? -
Expression: 후기가 좋은 곳으로 예약해요.
Pronunciation: hu-gi-ga jo-eun go-seu-ro ye-yak-hae-yo.
Meaning: Let’s book a place with good reviews. -
Expression: 필요한 준비물이 있을까요?
Pronunciation: pi-ryo-han jun-bi-mu-ri i-sseul-kka-yo?
Meaning: Are there any necessary items to prepare? -
Expression: 취소 규정도 확인해야 해요.
Pronunciation: chwi-so gyu-jeong-do hwa-gin-hae-ya hae-yo.
Meaning: We also need to check the cancellation policy.
Expressing Feelings About Paragliding
-
Expression: 정말 기대돼요!
Pronunciation: jeong-mal gi-dae-dwae-yo!
Meaning: I’m really looking forward to it! -
Expression: 하늘을 나는 기분은 어떨까?
Pronunciation: ha-neu-reul na-neun gi-bun-eun eo-tteol-kka?
Meaning: I wonder what it feels like to fly in the sky? -
Expression: 조금 무서울 것 같기도 해요.
Pronunciation: jo-geum mu-seo-ul geot gat-gi-do hae-yo.
Meaning: I think it might be a little scary too. -
Expression: 그래도 꼭 해보고 싶어요.
Pronunciation: geu-rae-do kkok hae-bo-go si-peo-yo.
Meaning: But I still really want to try it. -
Expression: 안전하기만 하면 괜찮아요.
Pronunciation: an-jeon-ha-gi-man ha-myeon gwaen-cha-na-yo.
Meaning: It’s okay as long as it’s safe. -
Expression: 평생 잊지 못할 경험이 될 거예요.
Pronunciation: pyeong-saeng it-ji mo-tal gyeong-heom-i doel geo-ye-yo.
Meaning: It will be an unforgettable experience. -
Expression: 당신은 안 무서워요?
Pronunciation: dang-si-neun an mu-seo-wo-yo?
Meaning: Aren’t you scared? -
Expression: 같이 하니까 든든해요.
Pronunciation: ga-chi ha-ni-kka deun-deun-hae-yo.
Meaning: I feel reassured because we’re doing it together. -
Expression: 빨리 날짜를 정해요!
Pronunciation: ppal-li nal-jja-reul jeong-hae-yo!
Meaning: Let’s decide on the date quickly! -
Expression: 생각만 해도 설레요.
Pronunciation: saeng-gang-man hae-do seol-le-yo.
Meaning: Just thinking about it makes me excited. -
Expression: 높은 곳을 좋아하세요?
Pronunciation: no-peun go-seul jo-a-ha-se-yo?
Meaning: Do you like high places?
Mountain Lunch Conversation
-
Expression: 밥 먹으면서 계획 세우니까 좋다.
Pronunciation: bap meo-geu-myeon-seo gye-hoek se-u-ni-kka jo-ta.
Meaning: It’s nice planning while eating. -
Expression: 도시락 맛있어요?
Pronunciation: do-si-rak ma-si-sseo-yo?
Meaning: Is the packed lunch delicious? -
Expression: 네, 직접 싸 와서 더 맛있어요.
Pronunciation: ne, jik-jeop ssa wa-seo deo ma-si-sseo-yo.
Meaning: Yes, it’s even more delicious because we packed it ourselves. -
Expression: 경치 보면서 먹으니까 꿀맛이네요.
Pronunciation: gyeong-chi bo-myeon-seo meo-geu-ni-kka kkul-ma-si-ne-yo.
Meaning: Eating while looking at the view tastes amazing (like honey). -
Expression: 커피도 한 잔 할까요?
Pronunciation: keo-pi-do han jan hal-kka-yo?
Meaning: Shall we have a cup of coffee too? -
Expression: 좋아요. 보온병에 가져왔어요.
Pronunciation: jo-a-yo. bo-on-byeong-e ga-jyeo-wa-sseo-yo.
Meaning: Sounds good. I brought some in a thermos. -
Expression: 여기서 쉬면서 이야기하니까 편안해요.
Pronunciation: yeo-gi-seo swi-myeon-seo i-ya-gi-ha-ni-kka pyeon-an-hae-yo.
Meaning: It feels relaxing to rest and talk here. -
Expression: 밥 다 먹고 주변 좀 더 둘러볼까요?
Pronunciation: bap da meok-go ju-byeon jom deo dul-leo-bol-kka-yo?
Meaning: Shall we look around a bit more after we finish eating? -
Expression: 그래요. 소화도 시킬 겸.
Pronunciation: geu-rae-yo. so-hwa-do si-kil gyeom.
Meaning: Okay. To aid digestion as well. -
Expression: 패러글라이딩 생각하니까 밥이 더 잘 넘어가요.
Pronunciation: pae-reo-geul-la-i-ding saeng-ga-ka-ni-kka ba-bi deo jal neo-meo-ga-yo.
Meaning: Thinking about paragliding makes the food go down easier. -
Expression: 다음엔 어디로 등산 갈까요?
Pronunciation: da-eu-men eo-di-ro deung-san gal-kka-yo?
Meaning: Where should we go hiking next time?
Korean Culture Notes
Hiking Culture: Hiking (등산 – deung-san) is an extremely popular activity in Korea, enjoyed by people of all ages. Mountains are easily accessible, even near major cities, and many Koreans enjoy packing a lunch (도시락 – do-si-rak) or snacks to eat at the summit or a scenic spot.
Outdoor Activities: Koreans embrace outdoor activities, especially those offering great views or thrills. Paragliding (패러글라이딩 – pae-reo-geul-la-i-ding) has gained popularity in scenic mountainous or coastal areas like Danyang or Jeju Island.
Planning Together: Couples in Korea often enjoy planning trips and activities together. Discussing details like cost, schedule, and preferences, as shown in the scenario, is a common part of preparing for a shared experience.
Expressing Excitement: Showing enthusiasm and anticipation (기대돼요 – gi-dae-dwae-yo) for planned activities is common and considered positive. Sharing slight nervousness (조금 무서워요 – jo-geum mu-seo-wo-yo) is also natural, especially for adventure sports.
Importance of Scenery: Enjoying the scenery (경치 – gyeong-chi) is a significant part of outdoor experiences in Korea. Phrases appreciating the view are frequently used during hikes or trips to nature.
Real Conversation Example
Situation: Minjun (A) and Sora (B) are eating a packed lunch on a mountain, discussing their plans for a paragliding trip.
-
Expression: A: 와, 여기 경치 진짜 좋다! 밥 먹으면서 보니까 더 맛있네.
Pronunciation: A: wa, yeo-gi gyeong-chi jin-jja jo-ta! bap meo-geu-myeon-seo bo-ni-kka deo ma-sin-ne.
Meaning: A: Wow, the view here is really great! Eating while looking at it makes it taste even better. -
Expression: B: 그렇죠? 공기도 맑고. 우리 패러글라이딩 여행 계획 여기서 세우는 거 어때요?
Pronunciation: B: geu-reo-cho? gong-gi-do mak-go. u-ri pae-reo-geul-la-i-ding yeo-haeng gye-hoek yeo-gi-seo se-u-neun geo eo-ttae-yo?
Meaning: B: Right? The air is clear too. How about we plan our paragliding trip here? -
Expression: A: 좋은 생각이야! 언제쯤 갈까? 다음 주말 날씨 좋을 것 같던데.
Pronunciation: A: jo-eun saeng-ga-gi-ya! eon-je-jjeum gal-kka? da-eum ju-mal nal-ssi jo-eul geot gat-deon-de.
Meaning: A: Good idea! When should we go? I heard the weather looks good next weekend. -
Expression: B: 좋아요! 그럼 업체부터 알아봐야겠네요. 가격이랑 비행 시간 같은 거요.
Pronunciation: B: jo-a-yo! geu-reom eop-che-bu-teo a-ra-bwa-ya-gen-ne-yo. ga-gyeo-gi-rang bi-haeng si-gan ga-teun geo-yo.
Meaning: B: Sounds good! Then we should check out the companies first. Things like price and flight duration. -
Expression: A: 맞아. 후기 좋은 곳으로 예약하자. 안전이 제일 중요하니까. 근데 솔직히 조금 무섭기도 해.
Pronunciation: A: ma-ja. hu-gi jo-eun go-seu-ro ye-yak-ha-ja. an-jeo-ni je-il jung-yo-ha-ni-kka. geun-de sol-ji-ki jo-geum mu-seop-gi-do hae.
Meaning: A: Right. Let’s book a place with good reviews. Safety is the most important thing. But honestly, I’m a little scared too. -
Expression: B: 저도 살짝 긴장되는데, 그래도 같이 하니까 괜찮을 거예요! 정말 기대돼요!
Pronunciation: B: jeo-do sal-jjak gin-jang-doe-neun-de, geu-rae-do ga-chi ha-ni-kka gwaen-cha-neul geo-ye-yo! jeong-mal gi-dae-dwae-yo!
Meaning: B: I’m a bit nervous too, but since we’re doing it together, it’ll be okay! I’m really looking forward to it! -
Expression: A: 나도! 하늘에서 보는 풍경은 어떨까? 빨리 예약 확정하자!
Pronunciation: A: na-do! ha-neul-e-seo bo-neun pung-gyeong-eun eo-tteol-kka? ppal-li ye-yak hwak-jeong-ha-ja!
Meaning: A: Me too! I wonder what the view from the sky will be like? Let’s confirm the booking quickly! -
Expression: B: 네! 밥 다 먹고 내려가서 바로 알아봐요!
Pronunciation: B: ne! bap da meok-go nae-ryeo-ga-seo ba-ro a-ra-bwa-yo!
Meaning: B: Okay! Let’s check right after we finish eating and go down!
Practice Tips
Planning an exciting activity like paragliding while enjoying nature is a wonderful scenario! Try practicing these phrases by role-playing with a friend~ Imagine you’re actually on a mountain, enjoying the view and your lunch, while discussing your adventure plans. You can also use these expressions when planning other outdoor activities or trips. Focus on pronouncing each syllable clearly, using the hyphenated guides. The more you practice, the more natural it will feel! 화이팅 (hwa-i-ting – You can do it)!