Planning to study abroad often involves seeking professional guidance, and knowing how to discuss study abroad consulting services in Korean is essential if you’re considering this path in Korea. This guide covers the key term for “study abroad consulting business” and related vocabulary and phrases needed to navigate consultations and discuss your plans effectively.
Table Of Content
Core Expression
-
Expression: 유학컨설팅업
Pronunciation: yu-hak-keon-seol-ting-eop
Meaning: Study abroad consulting business (This term refers to the industry or type of business itself.)
Related Vocabulary
-
Expression: 유학원
Pronunciation: yu-ha-gwon
Meaning: Study abroad agency/center -
Expression: 유학 컨설턴트
Pronunciation: yu-hak keon-seol-teon-teu
Meaning: Study abroad consultant -
Expression: 유학 상담
Pronunciation: yu-hak sang-dam
Meaning: Study abroad consultation/counseling -
Expression: 유학 준비
Pronunciation: yu-hak jun-bi
Meaning: Study abroad preparation -
Expression: 해외 유학
Pronunciation: hae-oe yu-hak
Meaning: Overseas study abroad -
Expression: 어학연수
Pronunciation: eo-hang-nyeon-su
Meaning: Language study abroad (often short-term) -
Expression: 대학 진학
Pronunciation: dae-hak jin-hak
Meaning: University admission/advancement -
Expression: 지원서
Pronunciation: ji-won-seo
Meaning: Application form -
Expression: 비자 신청
Pronunciation: bi-ja sin-cheong
Meaning: Visa application -
Expression: 수수료
Pronunciation: su-su-ryo
Meaning: Fee, commission -
Expression: 유학 박람회
Pronunciation: yu-hak bang-nam-hoe
Meaning: Study abroad fair/expo -
Expression: 추천서
Pronunciation: chu-cheon-seo
Meaning: Recommendation letter
Asking About Services
-
Expression: 유학 상담을 받고 싶어요.
Pronunciation: yu-hak sang-dam-eul bat-go si-peo-yo.
Meaning: I would like to receive a study abroad consultation. -
Expression: 어떤 서비스를 제공하시나요?
Pronunciation: eo-tteon seo-bi-seu-reul je-gong-ha-si-na-yo?
Meaning: What kind of services do you provide? -
Expression: 상담 비용은 얼마인가요?
Pronunciation: sang-dam bi-yong-eun eol-ma-in-ga-yo?
Meaning: How much is the consultation fee? -
Expression: 어떤 나라 유학을 전문으로 하세요?
Pronunciation: eo-tteon na-ra yu-ha-geul jeon-mun-eu-ro ha-se-yo?
Meaning: Which countries do you specialize in for studying abroad? -
Expression: 비자 신청도 도와주시나요?
Pronunciation: bi-ja sin-cheong-do do-wa-ju-si-na-yo?
Meaning: Do you also help with visa applications? -
Expression: 학교 선정에 도움을 받을 수 있을까요?
Pronunciation: hak-gyo seon-jeong-e do-um-eul ba-deul su i-sseul-kka-yo?
Meaning: Can I get help with selecting a school? -
Expression: 지원서 작성은 어떻게 도와주시나요?
Pronunciation: ji-won-seo jak-seong-eun eo-tteo-ke do-wa-ju-si-na-yo?
Meaning: How do you help with completing the application form? -
Expression: 상담 예약은 어떻게 하나요?
Pronunciation: sang-dam ye-ya-geun eo-tteo-ke ha-na-yo?
Meaning: How do I make an appointment for a consultation? -
Expression: 수속 절차에 대해 설명해 주세요.
Pronunciation: su-sok jeol-cha-e dae-hae seol-myeong-hae ju-se-yo.
Meaning: Please explain the application process. -
Expression: 성공 사례가 많이 있나요?
Pronunciation: seong-gong sa-rye-ga ma-ni in-na-yo?
Meaning: Do you have many success stories? -
Expression: 어학연수 프로그램도 있나요?
Pronunciation: eo-hang-nyeon-su peu-ro-geu-raem-do in-na-yo?
Meaning: Do you also have language study programs? -
Expression: 유학원 수수료는 어떻게 되나요?
Pronunciation: yu-ha-gwon su-su-ryo-neun eo-tteo-ke doe-na-yo?
Meaning: What are the agency fees?
Discussing Study Abroad Plans
-
Expression: 미국으로 유학 가고 싶어요.
Pronunciation: mi-gu-geu-ro yu-hak ga-go si-peo-yo.
Meaning: I want to study abroad in the United States. -
Expression: 캐나다 대학 진학을 생각하고 있어요.
Pronunciation: kae-na-da dae-hak jin-ha-geul saeng-ga-ka-go i-sseo-yo.
Meaning: I am thinking about going to university in Canada. -
Expression: 영국에서 어학연수를 하고 싶습니다.
Pronunciation: yeong-gu-ge-seo eo-hang-nyeon-su-reul ha-go sip-seum-ni-da.
Meaning: I would like to do language study in the UK. -
Expression: 전공은 컴퓨터 공학으로 하고 싶어요.
Pronunciation: jeon-gong-eun keom-pyu-teo gong-ha-geu-ro ha-go si-peo-yo.
Meaning: I want to major in Computer Engineering. -
Expression: 예산은 어느 정도 생각하고 계신가요?
Pronunciation: ye-san-eun eo-neu jeong-do saeng-ga-ka-go gye-sin-ga-yo?
Meaning: What kind of budget are you thinking of? (Asked by consultant) -
Expression: 제 예산은 연간 3천만 원 정도입니다.
Pronunciation: je ye-san-eun yeon-gan sam-cheon-man won jeong-do-im-ni-da.
Meaning: My budget is about 30 million won per year. -
Expression: 언제쯤 유학을 시작하고 싶으신가요?
Pronunciation: eon-je-jjeum yu-ha-geul si-ja-ka-go si-peu-sin-ga-yo?
Meaning: Around when would you like to start studying abroad? (Asked by consultant) -
Expression: 내년 가을 학기에 시작하고 싶어요.
Pronunciation: nae-nyeon ga-eul hak-gi-e si-ja-ka-go si-peo-yo.
Meaning: I want to start in the fall semester next year. -
Expression: 어떤 종류의 학교를 선호하시나요?
Pronunciation: eo-tteon jong-nyu-ui hak-gyo-reul seon-ho-ha-si-na-yo?
Meaning: What type of school do you prefer? (Asked by consultant) -
Expression: 도시 지역에 있는 대학을 선호합니다.
Pronunciation: do-si ji-yeo-ge it-neun dae-ha-geul seon-ho-ham-ni-da.
Meaning: I prefer universities located in urban areas. -
Expression: 제 영어 실력은 어느 정도여야 하나요?
Pronunciation: je yeong-eo sil-lyeo-geun eo-neu jeong-do-yeo-ya ha-na-yo?
Meaning: What level does my English proficiency need to be? -
Expression: 기숙사나 홈스테이 정보도 알 수 있나요?
Pronunciation: gi-suk-sa-na hom-seu-te-i jeong-bo-do al su in-na-yo?
Meaning: Can I also get information about dormitories or homestays?
Korean Culture Notes
Using a 유학원 (yu-ha-gwon – study abroad agency) is very common in South Korea. The application process for overseas universities, especially in English-speaking countries, can be complex, and agencies offer valuable support with paperwork, visa applications, and school selection.
Popular destinations for Korean students include the USA, Canada, Australia, the UK, and increasingly, other European and Asian countries. The choice often depends on the field of study, budget, and desired language environment.
While many agencies are reputable, it’s crucial to research and choose a reliable 유학원. Look for agencies with proven track records, clear fee structures, and positive reviews. Attending a 유학 박람회 (yu-hak bang-nam-hoe – study abroad fair) can be a good way to gather information from multiple agencies.
Consultants often ask detailed questions about your academic background, language proficiency (e.g., TOEFL/IELTS scores), career goals, and budget to provide tailored recommendations. Be prepared to discuss these aspects during your 상담 (sang-dam – consultation).
Real Conversation Example
Situation: A student (A) visits a study abroad agency (유학원) to inquire about studying in Canada.
Roles: A: Student, B: Study Abroad Consultant (유학 컨설턴트)
-
Expression: A: 안녕하세요, 캐나다 대학 유학 관련해서 상담받으러 왔어요.
Pronunciation: an-nyeong-ha-se-yo, kae-na-da dae-hak yu-hak gwal-lyeon-hae-seo sang-dam-ba-deu-reo wa-sseo-yo.
Meaning: Hello, I came here for a consultation regarding studying at a university in Canada. -
Expression: B: 네, 어서 오세요. 어떤 전공에 관심 있으신가요?
Pronunciation: ne, eo-seo o-se-yo. eo-tteon jeon-gong-e gwan-sim i-sseu-sin-ga-yo?
Meaning: Yes, welcome. What major are you interested in? -
Expression: A: 경영학이나 경제학 쪽을 생각하고 있어요.
Pronunciation: gyeong-yeong-ha-gi-na gyeong-je-hak jjo-geul saeng-ga-ka-go i-sseo-yo.
Meaning: I’m thinking about business administration or economics. -
Expression: B: 알겠습니다. 혹시 선호하시는 특정 지역이나 대학이 있으신가요? 그리고 예산은 어느 정도로 생각하고 계세요?
Pronunciation: al-get-sseum-ni-da. hok-si seon-ho-ha-si-neun teuk-jeong ji-yeo-gi-na dae-ha-gi i-sseu-sin-ga-yo? geu-ri-go ye-san-eun eo-neu jeong-do-ro saeng-ga-ka-go gye-se-yo?
Meaning: I understand. Do you perhaps have a specific region or university you prefer? And what is your approximate budget? -
Expression: A: 토론토나 밴쿠버 같은 대도시를 선호해요. 예산은 학비 포함해서 연간 4천만 원 정도 생각하고 있습니다.
Pronunciation: to-ron-to-na baen-ku-beo ga-teun dae-do-si-reul seon-ho-hae-yo. ye-san-eun hak-bi po-ham-hae-seo yeon-gan sa-cheon-man won jeong-do saeng-ga-ka-go it-seum-ni-da.
Meaning: I prefer big cities like Toronto or Vancouver. My budget, including tuition, is about 40 million won per year. -
Expression: B: 네, 그 예산과 선호도에 맞는 몇몇 대학들을 추천해 드릴 수 있습니다. 지원 절차와 비자 신청에 대해서도 저희가 자세히 안내해 드려요.
Pronunciation: ne, geu ye-san-gwa seon-ho-do-e mat-neun myeot-myeot dae-hak-deu-reul chu-cheon-hae deu-ril su it-seum-ni-da. ji-won jeol-cha-wa bi-ja sin-cheong-e dae-hae-seo-do jeo-hui-ga ja-se-hi an-nae-hae deu-ryeo-yo.
Meaning: Okay, we can recommend several universities that fit your budget and preferences. We also provide detailed guidance on the application process and visa application.
Practice Tips
Familiarizing yourself with these terms is the first step! Try searching online for Korean 유학원 websites to see how this vocabulary is used in context~ You can also practice role-playing a consultation with a friend or language partner. Don’t hesitate to ask questions using the phrases you’ve learned. Good luck with your study abroad preparations! 화이팅!
