Finding the perfect spot to enjoy nature’s beauty, like a full moon rising over trees, is a special experience. This guide provides essential Korean phrases for campers asking hikers about ideal locations to witness such a sight. Learn how to inquire about good spots, describe the desired view, and understand directions in Korean.
Table Of Content
Core Expression
-
Expression: 나무 위로 뜨는 보름달 보기 좋은 곳 아세요?
Pronunciation: na-mu wi-ro tteu-neun bo-reum-dal bo-gi jo-eun got a-se-yo?
Meaning: Do you know a good place to see the full moon rising over the trees?
Asking for Recommendations
-
Expression: 혹시 이 근처에 달구경하기 좋은 장소 있나요?
Pronunciation: hok-si i geun-cheo-e dal-gu-gyeong-ha-gi jo-eun jang-so it-na-yo?
Meaning: By any chance, is there a good place nearby to watch the moon? -
Expression: 보름달이 잘 보이는 명당 좀 추천해 주시겠어요?
Pronunciation: bo-reum-da-ri jal bo-i-neun myeong-dang jom chu-cheon-hae ju-si-ge-sseo-yo?
Meaning: Could you please recommend a prime spot where the full moon is clearly visible? -
Expression: 오늘 밤에 달 보려고 하는데, 어디가 좋을까요?
Pronunciation: o-neul bam-e dal bo-ryeo-go ha-neun-de, eo-di-ga jo-eul-kka-yo?
Meaning: I plan to watch the moon tonight, where would be a good place? -
Expression: 나무들 사이로 달이 뜨는 걸 보고 싶어요.
Pronunciation: na-mu-deul sa-i-ro da-ri tteu-neun geol bo-go si-peo-yo.
Meaning: I want to see the moon rising between the trees. -
Expression: 전망 좋은 곳 아시면 알려주세요.
Pronunciation: jeon-mang jo-eun got a-si-myeon al-lyeo-ju-se-yo.
Meaning: Please let me know if you know a place with a good view. -
Expression: 캠핑 중인데, 달 보기 좋은 스팟을 찾고 있어요.
Pronunciation: kaem-ping jung-in-de, dal bo-gi jo-eun seu-pa-seul chat-go i-sseo-yo.
Meaning: I’m camping and looking for a good spot to see the moon. -
Expression: 여기서 달이 가장 잘 보이는 곳이 어디예요?
Pronunciation: yeo-gi-seo da-ri ga-jang jal bo-i-neun go-si eo-di-ye-yo?
Meaning: Where is the place around here where the moon is most visible? -
Expression: 조용히 달을 감상할 만한 곳이 있을까요?
Pronunciation: jo-yong-hi da-reul gam-sang-hal man-han go-si i-sseul-kka-yo?
Meaning: Is there a place where I can quietly appreciate the moon? -
Expression: 등산객이시니까 잘 아실 것 같아서 여쭤봐요.
Pronunciation: deung-san-gae-gi-si-ni-kka jal a-sil geot ga-ta-seo yeo-jjwo-bwa-yo.
Meaning: I’m asking because I thought you, as a hiker, might know well. -
Expression: 혹시 추천해주실 만한 장소가 있으신가요?
Pronunciation: hok-si chu-cheon-hae-ju-sil man-han jang-so-ga i-sseu-sin-ga-yo?
Meaning: Do you happen to have any place you could recommend?
Describing the View
-
Expression: 보름달
Pronunciation: bo-reum-dal
Meaning: Full moon -
Expression: 나무
Pronunciation: na-mu
Meaning: Tree -
Expression: 숲
Pronunciation: sup
Meaning: Forest -
Expression: 달빛
Pronunciation: dal-bit
Meaning: Moonlight -
Expression: 경치 / 풍경
Pronunciation: gyeong-chi / pung-gyeong
Meaning: Scenery / View -
Expression: 달이 뜨다
Pronunciation: da-ri tteu-da
Meaning: The moon rises -
Expression: 달이 지다
Pronunciation: da-ri ji-da
Meaning: The moon sets -
Expression: 하늘
Pronunciation: ha-neul
Meaning: Sky -
Expression: 밤하늘
Pronunciation: bam-ha-neul
Meaning: Night sky -
Expression: 별
Pronunciation: byeol
Meaning: Star -
Expression: 조용하다
Pronunciation: jo-yong-ha-da
Meaning: To be quiet -
Expression: 아름답다
Pronunciation: a-reum-dap-da
Meaning: To be beautiful
Understanding Directions and Locations
-
Expression: 거기까지 어떻게 가나요?
Pronunciation: geo-gi-kka-ji eo-tteo-ke ga-na-yo?
Meaning: How do I get there? -
Expression: 여기서 먼가요?
Pronunciation: yeo-gi-seo meon-ga-yo?
Meaning: Is it far from here? -
Expression: 걸어서 갈 수 있나요?
Pronunciation: geo-reo-seo gal su it-na-yo?
Meaning: Can I walk there? -
Expression: 어느 쪽으로 가야 해요?
Pronunciation: eo-neu jjo-geu-ro ga-ya hae-yo?
Meaning: Which way should I go? -
Expression: 정상 쪽인가요?
Pronunciation: jeong-sang jjo-gin-ga-yo?
Meaning: Is it towards the summit? -
Expression: 근처에 표지판이 있나요?
Pronunciation: geun-cheo-e pyo-ji-pa-ni it-na-yo?
Meaning: Is there a sign nearby? -
Expression: 대략 몇 분 정도 걸릴까요?
Pronunciation: dae-ryak myeot bun jeong-do geol-lil-kka-yo?
Meaning: Approximately how many minutes will it take? -
Expression: 길이 험하지는 않나요?
Pronunciation: gi-ri heom-ha-ji-neun an-na-yo?
Meaning: Is the path not too rough? -
Expression: 저쪽 언덕 위 말씀이신가요?
Pronunciation: jeo-jjok eon-deok wi mal-sseu-mi-sin-ga-yo?
Meaning: Do you mean up on that hill over there? -
Expression: 알겠습니다. 감사합니다.
Pronunciation: al-get-sseum-ni-da. gam-sa-ham-ni-da.
Meaning: I understand. Thank you.
Cultural Tips
The full moon (보름달 – bo-reum-dal) holds significant cultural importance in Korea. Major holidays like Chuseok (Korean Thanksgiving) and Jeongwol Daeboreum (First Full Moon Festival) are centered around the full moon, often involving wishes made under its light (달맞이 – dal-ma-ji, moon greeting).
Hiking (등산 – deung-san) and camping (캠핑 – kaem-ping) are extremely popular activities in Korea. Mountains are easily accessible, and many Koreans enjoy spending time in nature. Approaching a fellow hiker for directions or recommendations is generally acceptable and often welcomed.
When asking for directions or recommendations, using polite language (존댓말 – jon-daen-mal) is crucial, especially when speaking to someone older or unfamiliar. Phrases ending in ‘-요‘ (-yo) or ‘-ㅂ니다/습니다‘ (-mnida/-seumnida) are standard polite forms.
Koreans often refer to particularly good viewing spots as ‘명당‘ (myeong-dang), which implies a place with good energy or fortune, often associated with excellent views. Using this term might impress the person you’re asking.
Real Conversation Example
Situation: A camper (A) setting up their tent sees a hiker (B) passing by in the late afternoon.
Roles: A: Camper, B: Hiker
-
Expression: A: 저기요, 잠시만요!
Pronunciation: jeo-gi-yo, jam-si-man-yo!
Meaning: Excuse me, just a moment! -
Expression: B: 네, 무슨 일이세요?
Pronunciation: ne, mu-seun i-ri-se-yo?
Meaning: Yes, what is it? -
Expression: A: 제가 여기서 캠핑하는데요, 오늘 밤에 보름달이 뜬다고 해서요. 혹시 이 근처에 나무 위로 뜨는 달 보기 좋은 곳 아세요?
Pronunciation: je-ga yeo-gi-seo kaem-ping-ha-neun-de-yo, o-neul bam-e bo-reum-da-ri tteun-da-go hae-seo-yo. hok-si i geun-cheo-e na-mu wi-ro tteu-neun dal bo-gi jo-eun got a-se-yo?
Meaning: I’m camping here, and I heard the full moon is rising tonight. By any chance, do you know a good place nearby to see the moon rising over the trees? -
Expression: B: 아, 보름달이요? 네, 저쪽 능선으로 조금만 올라가시면 시야가 탁 트인 곳이 있어요. 거기서 보면 나무랑 달이 정말 멋지게 보일 거예요.
Pronunciation: a, bo-reum-da-ri-yo? ne, jeo-jjok neung-seon-eu-ro jo-geum-man ol-la-ga-si-myeon si-ya-ga tak teu-in go-si i-sseo-yo. geo-gi-seo bo-myeon na-mu-rang da-ri jeong-mal meot-ji-ge bo-il geo-ye-yo.
Meaning: Ah, the full moon? Yes, if you go up that ridge over there just a little, there’s a spot with a wide-open view. If you watch from there, the trees and the moon will look really wonderful. -
Expression: A: 능선 쪽이요? 여기서 많이 먼가요? 한 몇 분 정도 걸릴까요?
Pronunciation: neung-seon jjo-gi-yo? yeo-gi-seo ma-ni meon-ga-yo? han myeot bun jeong-do geol-lil-kka-yo?
Meaning: Towards the ridge? Is it very far from here? About how many minutes would it take? -
Expression: B: 아니요, 별로 안 멀어요. 천천히 걸어도 한 15분 정도면 충분할 거예요. 길이 어렵지도 않고요.
Pronunciation: a-ni-yo, byeol-lo an meo-reo-yo. cheon-cheon-hi geo-reo-do han si-bo-bun jeong-do-myeon chung-bun-hal geo-ye-yo. gi-ri eo-ryeop-ji-do an-go-yo.
Meaning: No, it’s not very far. Even walking slowly, about 15 minutes should be enough. The path isn’t difficult either. -
Expression: A: 와, 정말 감사합니다! 좋은 정보 알려주셔서 고맙습니다.
Pronunciation: wa, jeong-mal gam-sa-ham-ni-da! jo-eun jeong-bo al-lyeo-ju-syeo-seo go-map-seum-ni-da.
Meaning: Wow, thank you so much! Thank you for letting me know such good information. -
Expression: B: 별말씀을요. 멋진 달구경 하세요!
Pronunciation: byeol-mal-sseu-meul-lyo. meot-jin dal-gu-gyeong ha-se-yo!
Meaning: Don’t mention it. Enjoy the wonderful moon viewing!
Practice Tips
Practice these phrases aloud, focusing on the pronunciation! Try imagining yourself in a Korean forest or campsite~ You can practice asking and answering questions about locations with a study partner. Watching Korean dramas or movies featuring hiking or camping scenes might also help you pick up more natural expressions. Don’t be afraid to use these phrases if you get the chance to hike or camp in Korea – people are usually happy to help! Good luck~!
