Finding a peaceful location to observe boats is a wonderful way to relax while traveling. This guide provides essential Korean phrases for tourists seeking recommendations from locals for quiet spots, particularly near harbors, rivers, or coastlines, where they can enjoy watching boats drift by.
Table Of Content
Core Concept: Quiet Place to Watch Boats
-
Expression: 조용히 배 구경할 수 있는 곳
Pronunciation: jo-yong-hi bae gu-gyeong-hal su it-neun got
Meaning: A place where one can quietly watch boats
Starting the Conversation
-
Expression: 저기요
Pronunciation: jeo-gi-yo
Meaning: Excuse me (to get someone’s attention) -
Expression: 실례합니다
Pronunciation: sil-lye-ham-ni-da
Meaning: Excuse me (slightly more formal) -
Expression: 잠시만요
Pronunciation: jam-si-man-yo
Meaning: Just a moment / Excuse me for a second -
Expression: 말씀 좀 여쭐게요
Pronunciation: mal-sseum jom yeo-jjul-ge-yo
Meaning: May I ask you something? -
Expression: 도와주실 수 있어요?
Pronunciation: do-wa-ju-sil su it-eo-yo?
Meaning: Can you help me? -
Expression: 저는 관광객이에요
Pronunciation: jeo-neun gwan-gwang-gaek-i-e-yo
Meaning: I am a tourist. -
Expression: 한국말 잘 못해요
Pronunciation: han-guk-mal jal mot-hae-yo
Meaning: I don’t speak Korean well. -
Expression: 영어로 말해도 괜찮을까요?
Pronunciation: yeong-eo-ro mal-hae-do gwaen-cha-neul-kka-yo?
Meaning: Is it okay if I speak English? -
Expression: 길을 찾고 있어요
Pronunciation: gi-reul chat-go it-eo-yo
Meaning: I’m looking for the way / I’m lost. -
Expression: 질문 하나 해도 될까요?
Pronunciation: jil-mun ha-na hae-do doel-kka-yo?
Meaning: May I ask a question?
Asking for a Quiet Boat-Watching Spot
-
Expression: 배를 구경하고 싶어요
Pronunciation: bae-reul gu-gyeong-ha-go sip-eo-yo
Meaning: I want to watch boats. -
Expression: 조용한 곳을 찾고 있어요
Pronunciation: jo-yong-han go-seul chat-go it-eo-yo
Meaning: I’m looking for a quiet place. -
Expression: 이 근처에 조용히 배를 볼 수 있는 곳이 있나요?
Pronunciation: i geun-cheo-e jo-yong-hi bae-reul bol su it-neun go-si in-na-yo?
Meaning: Is there a place nearby where I can quietly watch boats? -
Expression: 배가 지나가는 것을 보기 좋은 장소가 어디예요?
Pronunciation: bae-ga ji-na-ga-neun geo-seul bo-gi jo-eun jang-so-ga eo-di-ye-yo?
Meaning: Where is a good spot to watch boats passing by? -
Expression: 한적한 곳을 추천해 주시겠어요?
Pronunciation: han-jeok-han go-seul chu-cheon-hae ju-si-get-eo-yo?
Meaning: Could you recommend a secluded/quiet place? -
Expression: 경치 좋은 조용한 장소가 있나요?
Pronunciation: gyeong-chi jo-eun jo-yong-han jang-so-ga in-na-yo?
Meaning: Is there a quiet place with a nice view? -
Expression: 사람이 별로 없는 곳이면 좋겠어요
Pronunciation: sa-ram-i byeol-lo eom-neun go-si-myeon jo-ket-eo-yo
Meaning: I would prefer a place with not many people. -
Expression: 물가 근처 평화로운 곳을 찾아요
Pronunciation: mul-ga geun-cheo pyeong-hwa-ro-un go-seul cha-ja-yo
Meaning: I’m looking for a peaceful place near the water. -
Expression: 앉아서 쉴 수 있는 곳이 좋아요
Pronunciation: an-ja-seo swil su it-neun go-si jo-a-yo
Meaning: A place where I can sit and rest is good. -
Expression: 혹시 좋은 장소 아시는 곳 있으세요?
Pronunciation: hok-si jo-eun jang-so a-si-neun got i-sseu-se-yo?
Meaning: Do you happen to know any good spots?
Understanding Directions and Information
-
Expression: 네, 있어요
Pronunciation: ne, it-eo-yo
Meaning: Yes, there is. -
Expression: 아니요, 없어요
Pronunciation: a-ni-yo, eop-eo-yo
Meaning: No, there isn’t. -
Expression: 이쪽으로 가세요
Pronunciation: i-jjok-eu-ro ga-se-yo
Meaning: Go this way. -
Expression: 저쪽이에요
Pronunciation: jeo-jjok-i-e-yo
Meaning: It’s over there. -
Expression: 가까워요
Pronunciation: ga-kka-wo-yo
Meaning: It’s close/nearby. -
Expression: 조금 멀어요
Pronunciation: jo-geum meo-reo-yo
Meaning: It’s a bit far. -
Expression: 걸어서 갈 수 있어요
Pronunciation: geo-reo-seo gal su it-eo-yo
Meaning: You can walk there. -
Expression: 약 [10]분 걸려요
Pronunciation: yak [sip]-bun geol-lyeo-yo
Meaning: It takes about [10] minutes. -
Expression: 거기는 보통 조용해요
Pronunciation: geo-gi-neun bo-tong jo-yong-hae-yo
Meaning: It’s usually quiet there. -
Expression: 경치가 아주 좋아요
Pronunciation: gyeong-chi-ga a-ju jo-a-yo
Meaning: The scenery is very good. -
Expression: 다시 한번 말씀해 주시겠어요?
Pronunciation: da-si han-beon mal-sseum-hae ju-si-get-eo-yo?
Meaning: Could you please say that again? -
Expression: 감사합니다
Pronunciation: gam-sa-ham-ni-da
Meaning: Thank you (formal).
Korean Culture Notes
When approaching someone for help in Korea, starting with a polite 저기요 (jeo-gi-yo) or 실례합니다 (sil-lye-ham-ni-da) is standard practice. It shows respect before asking your question.
Koreans generally appreciate politeness. Using formal language endings like -요 (-yo) or -ㅂ니다/습니다 (-mnida/seumnida) is recommended when speaking to strangers, especially those older than you.
Clearly stating you are a tourist (저는 관광객이에요 – jeo-neun gwan-gwang-gaek-i-e-yo) can be helpful, as locals might adjust their language or be more patient.
Expressing gratitude clearly with 감사합니다 (gam-sa-ham-ni-da) after receiving help is very important and appreciated.
Many coastal cities and areas along major rivers in Korea have well-developed parks, promenades, or designated viewing areas (전망대 – jeon-mang-dae) that are often good spots for watching boats or enjoying the scenery.
Real Conversation Example
Situation: A tourist (A) approaches a local resident (B) near a harbor area.
-
Expression: A: 저기요, 말씀 좀 여쭐게요.
Pronunciation: Jeo-gi-yo, mal-sseum jom yeo-jjul-ge-yo.
Meaning: Excuse me, may I ask you something? -
Expression: B: 네, 말씀하세요.
Pronunciation: Ne, mal-sseum-ha-se-yo.
Meaning: Yes, go ahead. -
Expression: A: 저는 관광객인데요. 이 근처에 조용히 배를 구경할 수 있는 곳을 찾고 있어요. 혹시 아시는 곳 있으세요?
Pronunciation: Jeo-neun gwan-gwang-gaek-in-de-yo. I geun-cheo-e jo-yong-hi bae-reul gu-gyeong-hal su it-neun go-seul chat-go it-eo-yo. Hok-si a-si-neun got i-sseu-se-yo?
Meaning: I’m a tourist. I’m looking for a place nearby where I can quietly watch boats. Do you happen to know such a place? -
Expression: B: 아, 배 구경이요… 네, 저쪽으로 쭉 가시면 작은 해변 공원이 하나 있어요. 거기가 보통 한적하고 경치도 좋아요.
Pronunciation: A, bae gu-gyeong-i-yo… Ne, jeo-jjok-eu-ro jjuk ga-si-myeon ja-geun hae-byeon gong-won-i ha-na it-eo-yo. Geo-gi-ga bo-tong han-jeok-ha-go gyeong-chi-do jo-a-yo.
Meaning: Ah, watching boats… Yes, if you go straight that way, there’s a small seaside park. It’s usually quiet there and the view is nice too. -
Expression: A: 여기서 많이 먼가요?
Pronunciation: Yeo-gi-seo ma-ni meon-ga-yo?
Meaning: Is it very far from here? -
Expression: B: 아니요, 별로 안 멀어요. 걸어서 5분 정도면 도착할 거예요. 벤치도 있어서 앉아서 보기 편하실 거예요.
Pronunciation: A-ni-yo, byeol-lo an meo-reo-yo. Geo-reo-seo o-bun jeong-do-myeon do-chak-hal geo-ye-yo. Ben-chi-do it-eo-seo an-ja-seo bo-gi pyeon-ha-sil geo-ye-yo.
Meaning: No, it’s not very far. You’ll arrive in about a 5-minute walk. There are benches too, so it will be comfortable to sit and watch. -
Expression: A: 아, 그렇군요! 정말 감사합니다!
Pronunciation: A, geu-reo-kun-yo! Jeong-mal gam-sa-ham-ni-da!
Meaning: Oh, I see! Thank you so much! -
Expression: B: 천만에요. 좋은 시간 보내세요!
Pronunciation: Cheon-man-e-yo. Jo-eun si-gan bo-nae-se-yo!
Meaning: You’re welcome. Have a great time!
Practice Tips
Practice makes perfect~! Try reading the phrases aloud, paying close attention to the hyphenated pronunciations. Imagine yourself in Korea near the water and role-play asking a local for directions using these expressions. Don’t worry about getting everything perfect right away; the key is to try communicating! Using these phrases in a real situation will greatly boost your confidence and help you discover wonderful, peaceful spots in Korea~!
